Σάββατο, 28 Νοεμβρίου 2015

ΝΑ ΠΟΙΟΙ ΔΙΔΑΧΘΗΚΑΝ ΟΜΑΔΙΚΑ, ΡΑΤΣΙΣΜΟΣ

Ιράν: Δάσκαλος ξύρισε το κεφάλι του για να συμπαρασταθεί σε μαθητή του! Τον μιμήθηκαν οι μαθητές του.

Η χειρονομία του Αλί Μοχαμαντιάν, ενός Ιρανού δασκάλου που ξύρισε το κεφάλι του σε ένδειξη συμπαράστασης σε έναν μαθητή που έχασε τα μαλλιά του από μια σπάνια ασθένεια, την οποία αντέγραψαν και οι υπόλοιποι 20 μαθητές της τάξης του, προσέλκυσε επαίνους από όλη τη χώρα.
Όταν ο Ιρανός δάσκαλος, Αλί Μοχαμαντιάν, παρατήρησε πως ένας από τους μαθητές του είχε πέσει θύμα εκφοβισμού, γιατί ήταν φαλακρός, εξαιτίας μιας μυστηριώδους ασθένειας, αποφάσισε να δείξει την αλληλεγγύη του και ξύρισε κι αυτός τα μαλλιά του. Αμέσως μετά, την πράξη του υιοθέτησαν και οι υπόλοιποι μαθητές του, με αποτέλεσμα να σταματήσει ο εκφοβισμός.

Τώρα, ο Μοχαμαντιάν, που διδάσκει στο δημοτικό σχολείο Sheikh Shaltoot, σε μια κουρδική πόλη στα δυτικά του Ιράν, έχει γίνει εθνικός ήρωας. Ο Πρόεδρος της χώρας, Χασάν Ροχανί, τον επαίνεσε, η κυβέρνηση πρόσφερε οικονομική στήριξη για την ιατρική περίθαλψη του μαθητή και η ιστορία του έγινε πρωτοσέλιδο στις εφημερίδες της χώρας του.

«Είμαι τόσο χαρούμενος που αυτή η κίνηση άγγιξε τις καρδιές τόσων ανθρώπων και που όλοι αντέδρασαν τόσο θετικά» δήλωσε ο 45χρονος δάσκαλος στη Guardian. «Όλοι τώρα στο σχολείο θέλουν να ξυρίσουν το κεφάλι τους».
Νωρίτερα αυτό το μήνα, ο Μοχαμαντιάν, δημοσίευσε μια φωτογραφία του με τον 8χρονο Μαχάν Ραχίμι στο Facebook. «Τα κεφάλια μας είναι ευαίσθητα στα μαλλιά», έγραψε στο κοινωνικό δίκτυο για τη στήριξη του μαθητή του. «Ο Μαχάν είχε απομονωθεί όταν έγινε φαλακρός, το χαμόγελο είχε εξαφανιστεί από το πρόσωπό του και ανησυχούσα για την απόδοσή του στην τάξη. Γι' αυτό σκέφτηκα να ξυρίσω κι εγώ το κεφάλι μου».

Το δημοσίευμα του Μοχαμαντιάν, προσέλκυσε το βλέμμα εκατοντάδων Ιρανών χρηστών του διαδικτύου. «Όταν μπήκα την επόμενη ημέρα στο Facebook δεν μπορούσα να πιστέψω τον αριθμό των ανθρώπων που τους άρεσε η φωτογραφία μου» δήλωσε.

Τα Ιρανικά μέσα ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένης και της εθνικής τηλεόρασης, του πήραν συνέντευξη και ο υπουργός παιδείας της χώρας, Αλί Ασγκάρ Φανί, τους κάλεσε στην Τεχεράνη για να τους ευχαριστήσει και επισήμως. Ο κυβερνήτης της επαρχίας του Κουρδιστάν, μετέφερε επίσης τις ευχαριστίες του προέδρου.

Σε λίγες ημέρες, οι υπόλοιποι 23 μαθητές του Μοχαμαντιάν, εμπνεύστηκαν από την πράξη του δασκάλου και επέμεναν να ξυρίσουν κι αυτοί τα κεφάλια τους. «Τους είπα να περιμένουν μέχρι να περάσουν τα κρύα του χειμώνα, αλλά μόλις επιστρέψαμε από την Τεχεράνη, είχαν ξυρίσει όλοι τα κεφάλια τους» δήλωσε. «Μπήκα στην τάξη και όλοι ήταν φαλακροί».

Οι γιατροί στο νοσοκομείο Ραζή της Τεχεράνης, δήλωσαν στην κρατική τηλεόραση πως ο Μαχάν αντιμετωπίζει προβλήματα με το ανοσοποιητικό του σύστημα και πψως ερευνούν την ακριβή φύση της ασθένειάς του. Σύμφωνα με τον καθηγητή, οι γιατροί στην Τεχεράνη, έχουν στείλει δείγματα στην Γερμανία για πιθανή διάγνωση. «Οι συμμαθητές του Μαχάν έγιναν οι υποστηρικτές του και το χαμόγελο επέστρεψε στο πρόσωπό του» δήλωσε ο δάσκαλος.

Ο Μοχαμαντιάν με 23 χρόνια διδακτικής εμπειρίας έχει δύο κόρες και ένα γιο. «Σε μέρη όπως η Συρία και το Ιράν ή το Σουδάν, παιδιά σκοτώνονται κάθε μέρα και σε μέρη όπως το Πακιστάν και η Ινδία, η παιδική εργασία είναι διαδεδομένη. Είμαι εξαιρετικά ανήσυχος για τις τρομακτικές δοκιμασίες που αντιμετωπίζουν τα παιδιά σε καθημερινή βάση». Πηγή: Guardian

ΜΙΑ ΔΥΣΚΟΛΗ ΜΕΡΑ, ΡΑΤΣΙΣΜΟΣ

Μια δύσκολη ημέρα για την Εσθήρ Κοέν. Θα συναντηθεί με τον πρόεδρο της Γερμανίας Γιόακιμ Γκάουκ και κάθε άλλο παρά για ευχάριστα θέματα θα συζητήσουν. Η ενενηντάχρονη Στέλλα στα ελληνικά, Κοέν, είναι μία από τους δύο εν ζωή Εβραίους των Ιωαννίνων, από τους πενήντα περίπου που επέζησαν του Ολοκαυτώματος και επέστρεψαν από το Αουσβιτς. Και ο Γερμανός πρόεδρος ζήτησε να τη δει.
«Αισθάνομαι περίεργα. Είμαι ταραγμένη. Θέλω να τον ρωτήσω, πού βρέθηκε τόσο μίσος, για να κάψουν ζωντανούς εκατομμύρια ανθρώπους, επειδή έτυχε να έχουν διαφορετική θρησκεία;
Πρέπει άραγε να δεχθώ τη συγγνώμη; Τίποτα δεν μπορεί να συγχωρέσει αυτό που μας έκαναν. Δεν απέμεινε συγγενής να με συνοδέψει όταν θα πεθάνω. Δεν άφησαν κανέναν, τους έκαψαν όλους», λέει.
Η αφήγησή της είναι γροθιά στο στομάχι. Ο λόγος της φαρμάκι, όχι μόνο για τους ναζί, αλλά και για τους συντοπίτες της χριστιανούς: «Όταν μας έβγαζαν από τα σπίτια μας και μας έσερναν στους δρόμους για να μας πάνε στην Γερμανία, δεν τράβηξε κανένας γείτονας ούτε το κουρτινάκι για να δει τι γίνεται…», σημειώνει.
Ξημερώματα 25ης Μαρτίου του 1944. Με μια καλά σχεδιασμένη επιχείρηση και με τη βοήθεια της ελληνικής χωροφυλακής, η Γκεστάπο «σκουπίζει» την εβραϊκή γειτονιά των Ιωαννίνων. Στοιβάζει σε φορτηγά, 1.725 άντρες, γυναίκες και παιδιά.
Ελάχιστοι πρόλαβαν και διέφυγαν στο βουνό, όπου εντάχθηκαν στις ανταρτικές ομάδες, μεταξύ αυτών και ο μετέπειτα σύζυγος της Εσθήρ.
Οι υπόλοιποι, μαζί και οι γονείς της δεκαεφτάχρονης τότε Εσθήρ και τα έξι αδέρφια της, πήραν τον δρόμο δίχως επιστροφή, με προορισμό το Άουσβιτς. Από το κρεματόριο θα επιστρέψουν λιγότεροι από πενήντα.
«Είδα τελευταία φορά τους γονείς μου στη ράμπα στο Άουσβιτς, όπου μας χώρισαν. Θυμάμαι ότι καθώς απομακρύνονταν στην καρότσα ενός φορτηγού, φώναξε σε εμένα και την αδερφή μου: "Κορίτσια να διαφυλάξετε την τιμή σας".
Μία μέρα που μας κούρευε μια αιχμάλωτη, με ρώτησε τι απέγιναν οι γονείς μου. Της απάντησα πως δεν γνωρίζω και εκείνη μου είπε δείχνοντας τις φλόγες που έβγαιναν από τα κρεματόρια: να, εκεί καίγονται...».
Η Εσθήρ θα γλιτώσει από καθαρή τύχη, καθώς μια εβραϊκής καταγωγής Γερμανίδα γιατρός και κάποιες νοσηλεύτριες την έκρυψαν στο αναρρωτήριο όταν οι Ες Ες πήραν όλους τους υπόλοιπους από τον θάλαμό της και τους οδήγησαν στους φούρνους.
Θα επιστρέψει μετά την απελευθέρωση και στο οικογενειακό προσκλητήριο θα δηλώσει παρούσα μόνη η αδερφή της! Οι άλλοι, είχαν εξοντωθεί όλοι.
Φτάνοντας στα Γιάννενα θα πάει κατευθείαν στο σπίτι της και εκεί θα δεχθεί το άλλο φοβερό χτύπημα. Αυτή τη φορά όχι από τους ναζί ή τον capo του Άουσβιτς.
«Χτύπησα την πόρτα και άνοιξε ένας άγνωστος. "Τι θέλετε", με ρώτησε; "Εδώ είναι το σπίτι μου", του είπα. "Θυμάσαι αν είχε φούρνο το σπίτι;", είπε. "Ναι, βέβαια ψήναμε το ψωμί και ωραίες πίτες", συνέχισα όλο χαρά. "Ε, λοιπόν, εξαφανίσου. Γλίτωσες από τους φούρνους στη Γερμανία, θα σε ψήσω εδώ στον φούρνο του σπιτιού σου", άκουσα με φρίκη να μου λέει».
Δεν μας αγάπησε κανένας
Η Εσθήρ θα προσπαθήσει να φτιάξει τη ζωή της. Παντρεύτηκε τον Σαμουήλ, που κατέβηκε από το βουνό. Στη συνέχεια θα αρχίσει να αναζητάει τα κειμήλια και τα χρήσιμα εργαλεία για να επιβιώσει. «Έμαθα ότι τις δύο Singer ραπτομηχανές τις είχε πάρει ο μητροπολίτης. Πήγα και τις ζήτησα πίσω, αλλά μου είπαν ότι τις έδωσαν στη νομαρχία. Εκεί μου ζητούσαν τους αριθμούς πλαισίου των μηχανών μήπως και τις βρουν. Προφάσεις για να με ξεφορτωθούν.
Σήκωσα το μπράτσο μου και τους έδειξα το ανεξίτηλο νούμερο από το Άουσβιτς. "Να, αυτόν τον αριθμό θυμάμαι εγώ", τους είπα και έφυγα...».
Κατάφερε να ορθοποδήσει σε ένα περιβάλλον όχι ιδιαίτερα φιλικό. «Μια μέρα στα τέλη της δεκαετίας του ‘60, ένας καθηγητής θεολογίας στο γυμνάσιο αποκάλεσε "παλιοεβραία" την κόρη μου, επειδή τη συνάντησε στον δρόμο μαζί μου, περασμένες εννιά το βράδυ, κάτι που απαγορευόταν. Δεν άντεξε την προσβολή. Με το που τελείωσε η χρονιά, έφυγε στο Ισραήλ. Έκτοτε δεν επέστρεψε».
«Σιωπήσατε πολλά χρόνια, γιατί;», ρωτάει ο δημοσιογράφος Σταύρος Τζίμας.
«Γιατί φοβόμασταν. Δεν μας αγάπησε κανένας, το καταλαβαίνετε αυτό;», λέει δακρύζοντας.

Τετάρτη, 28 Οκτωβρίου 2015

ΕΙΜΑΣΤΕ CHARLIE, ΕΙΡΗΝΗ


(χρήσιμη διευκρίνιση: το κείμενο δεν καταχωρείται σαν ποίηση)

ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ CHARLIE

(ελληνικά)

Είμαστε όλοι Charlie
Είμαστε όλοι Μουσουλμάνοι
Είμαστε όλοι Χριστιανοί
Είμαστε όλοι Βουδιστές
Είμαστε όλοι Ινδουιστές
Είμαστε όλοι πιστοί
Είμαστε όλοι μη πιστοί
Είμαστε όλοι ανεκτικοί
Είμαστε όλοι μη φανατικοί
Είμαστε όλοι μη σοβινιστές
Είμαστε όλοι μη μισαλλόδοξοι
Είμαστε όλοι μια ψυχή
Είμαστε όλοι κάθε τι
Είμαστε όλοι ανθρώπινοι
Είμαστε όλοι αντιρατσιστές
Είμαστε όλοι μαζί
Είμαστε όλοι παρόντες
Είμαστε όλοι αποφασισμένοι
Είμαστε όλοι ελεύθεροι
Είμαστε όλοι δυνατοί

Γιώργος Τσακιράκης Κρης, ποιητής

*

(γαλλικά)

Nous sommes tous Charlie
Nous sommes tous musulmans
Nous sommes tous chrétiens
Nous sommes tous bouddhistes
Nous sommes tous les hindous
Nous sommes tous les croyants
Nous sommes tous des non-croyants
Nous sommes tous tolérante
Nous sommes tous non - fanatique
Nous sommes tous les non chauvins
Nous sommes tous non intolérants
Nous sommes tous une seule âme
Nous sommes tous tout
Nous sommes tous humains
Nous sommes tous les anti- racistes
Nous tous ensemble
Nous tous présents
Nous sommes tous déterminés
Nous sommes tous libres
Nous sommes tous forts
 
George Tsakirakis Kris , poète

*
 
(αραβικά)
 
نحن جميعا تشارلي
كلنا مسلمون
نحن جميعا المسيحيين
نحن جميعا البوذيين
نحن جميعا الهندوس
نحن جميع المؤمنين
نحن جميعا غير المؤمنين
نحن جميعا متسامح
نحن جميعا غير متعصب -
نحن جميعا الشوفينيين غير
نحن جميعا غير متسامحة
نحن جميعا روح واحدة
كلنا كل شيء
نحن جميعا بشر
كلنا مكافحة العنصريين
نحن جميعا معا
كلنا حاضرون
ونحن مصممون كل
نحن جميعا مجانا
نحن جميعا أقوياء
 
جورج Tsakirakis كريس ، الشاعر
 
 
*
 
(αγγλικά)
 
We are all Charlie
We are all Muslims
We are all Christians
We are all Buddhists
We are all Hindus
We are all believers
We are all non- believers
We are all tolerant
We are all non- fanatic
We are all non chauvinists
We are all non intolerant
We are all one soul
We are all everything
We are all human
We are all anti-racists
We all together
We all present
We are all determined
We are all free
We are all strong
 
George Tsakirakis Kris, poet
 
*
 
(γερμανικά)
 
Wir sind alle Charlie
Wir sind alle Muslime
Wir sind alle Christen
Wir sind alle Buddhisten
Wir sind alle Hindus
Wir sind alle Gläubigen
Wir sind alle Nichtglaub
Wir alle sind tolerant
Wir sind alle nicht- Fanatiker
Wir sind alle nicht Chauvinisten
Wir sind Nicht intolerant
Wir sind alle eine Seele
Wir alle sind alles
Wir sind alle Menschen
Wir sind alle Anti- Rassisten
Wir alle zusammen
Wir alle Anwesenden
Wir sind alle bestimmt
Wir sind alle frei
Wir sind alle stark
 
George Tsakirakis Kris , Dichter
 
*
 
(ρώσικα)
 
Мы все Чарли
Мы все мусульмане
Мы все христиане
Мы все буддисты
Мы все индусы
Мы все верующие
Мы все неверующие
Мы все терпим
Мы все не фанатик
Мы все не шовинисты
Мы все не нетерпимым
Мы все одна душа
Мы все все
Мы все человеческое
Мы все антирасистов
Мы все вместе
Мы все присутствующие
Мы все определяется
Мы все свободны
Мы все сильные
 
Джордж Tsakirakis Крис , поэт
 
*
 
(ισπανικά)
 
Todos somos Charlie
Todos somos musulmanes
Todos somos cristianos
Todos somos budistas
Todos somos hindúes
Todos somos creyentes
Somos todos los no creyentes
Todos somos tolerantes
Todos somos no fanático
Somos todos los no chovinistas
Todos somos no intolerantes
Todos somos una sola alma
Todos somos todo
Todos somos humanos
Todos somos antirracistas
Estamos todos juntos
Tenemos todos los presentes
Todos estamos decididos
Todos somos libres
Todos somos fuertes
 
George Tsakirakis Kris , poeta
 
*
 
(ιταλικά)
 
Siamo tutti Charlie
Siamo tutti musulmani
Siamo tutti cristiani
Siamo tutti buddisti
Siamo tutti indù
Siamo tutti credenti
Siamo tutti non credenti
Siamo tutti tolleranti
Siamo tutti non fanatico
Noi siamo tutti i non sciovinisti
Siamo tutti non intollerante
Siamo tutti una sola anima
Siamo tutti tutto
Siamo tutti esseri umani
Siamo tutti antirazzisti
Noi tutti insieme
Abbiamo tutti i presenti
Siamo tutti determinati
Siamo tutti liberi
Siamo tutti forti
 
George Tsakirakis Kris , poeta
 
*
 
(σουηδικά)
 
Vi är alla Charlie
Vi är alla muslimer
Vi är alla kristna
Vi är alla buddister
Vi är alla hinduer
Vi är alla troende
Vi är alla icke - troende
Vi är alla toleranta
Vi är alla icke- fanatiker
Vi är alla icke chauvinister
Vi är alla icke intoleranta
Vi är alla en själ
Vi är alla allt
Vi är alla människor
Vi är alla antirasister
Vi alla tillsammans
Vi alla närvarande
Vi är alla bestäms
Vi är alla fria
Vi är alla starkt
 
George Tsakirakis Kris , poet
 
 
*
 
(ισραηλινά)
 
כולנו צ'רלי
כולנו מוסלמים
כולנו נוצרים
כולנו בודהיסטים
כולנו ההינדים
כולנו מאמינים
כולנו לא-מאמין
כולנו סובלניים
כולנו הלא - פנאטי
כולנו שוביניסטים שאינם
כולנו שאינו סובלני
כולנו נשמה אחת
כולנו כל מה ש
כולנו בני האדם
כולנו נגד הגזענים
כולנו יחד
כולנו נוכחי
כולנו נקבעים
כולנו חופשיים
כולנו חזקים
 
ג'ורג ' Tsakirakis קריס , משורר
 
*
 
(δανικά)
 
Vi er alle Charlie
Vi er alle muslimer
Vi er alle kristne
Vi er alle buddhister
Vi er alle hinduer
Vi er alle troende
Vi er alle ikke-troende
Vi er alle tolerante
Vi er alle ikke- fanatiker
Vi er alle ikke chauvinister
Vi er alle ikke intolerante
Vi er alle én sjæl
Vi er alle alt
Vi er alle mennesker
Vi er alle anti- racister
Vi er alle sammen
Vi er alle til stede
Vi er alle bestemmes
Vi er alle gratis
Vi er alle stærke
 
George Tsakirakis Kris , digter
 
*
 
(ιαπωνικά)
 
我々は、すべてのチャーリーです
我々は、すべてのイスラム教徒
我々は、すべてのキリスト教徒です
我々は、すべての仏教徒です
我々は、すべてのヒンズー教徒です
我々は、すべての信者です
我々は、すべての非信者
我々は、すべての寛容です
我々は、すべての非狂信的です
我々は、すべての非chauvinistsです
我々は、すべての非耐えられません
我々は、すべて1の魂です
我々は、すべてのすべてです
私たちはみんな人間です
我々は、すべての反人種差別主義者です
我々は、すべて一緒に
現在我々は、すべての
我々は、すべての決定され
我々は、すべて無料です
我々は、すべての強いです
 
ジョージTsakirakisクリス、詩人
 
Wareware wa, subete no chārīdesu wareware wa, subete no Isuramu kyōto wareware wa, subete no kirisutokyōtodesu wareware wa, subete no bukkyōtodesu wareware wa, subete no hinzū kyōtodesu wareware wa, subete no shinjadesu wareware wa, subete no hi shinja wareware wa, subete no kan'yōdesu wareware wa, subete no hi kyōshin-tekidesu wareware wa, subete no hi chauvinistsdesu wareware wa, subete no hi tae raremasen wareware wa, subete 1 no tamashīdesu wareware wa, subete no subetedesu watashitachi wa min'na ningendesu wareware wa, subete no han hito shusabetsu shugi-shadesu wareware wa, subete issho ni genzai wareware wa, subete no wareware wa, subete no kettei sa re wareware wa,
 
*
 
(εσπεράντο)
 
Ni ĉiuj Charlie
Ni ĉiuj estas islamanoj
Ni ĉiuj estas kristanoj
Ni ĉiuj budhanoj
Ni ĉiuj hinduoj
Ni ĉiuj kredantoj
Ni ĉiuj ne- kredantoj
Ni ĉiuj estas toleremaj
Ni ĉiuj ne- fanatikulo
Ni ĉiuj ne ŝovinistoj
Ni ĉiuj ne netoleremaj
Ni ĉiuj estas unu animo
Ni estas ĉiuj ĉiu
Ni estas ĉiuj homaj
Ni ĉiuj estas kontraŭ- rasistoj
Ni ĉiuj kune
Ni ĉiuj ĉeestis
Ni ĉiuj determinita
Ni ĉiuj estas liberaj
Ni ĉiuj estas forta
 
George Tsakirakis Kris , poeto
 
*
(τουρκικά)
 
 
Hepimiz Charlie'nin vardır
Hepimiz Müslümanız
Hepimiz Hıristiyanlar vardır
Hepimiz Budistler vardır
Hepimiz Hindular vardır
Hepimiz müminler
Hepimiz olmayan müminler
Hepimiz toleranslı
Hepimiz olmayan fanatik
Hepimiz sigara şovenistler vardır
Hepimiz sigara hoşgörüsüz
Hepimiz tek ruh
Hepimiz her şeyi vardır
Hepimiz insanız
Hepimiz anti- ırkçıların vardır
Biz hep birlikte
Hepimiz mevcut
Tüm belirlenir
Hepimiz ücretsiz
Hepimiz güçlü
 
George Tsakirakis Kris , şair
 
*
 
(νορβηγικά)
 
Vi er alle Charlie
Vi er alle muslimer
Vi er alle kristne
Vi er alle buddhister
Vi er alle hinduer
Vi er alle troende
Vi er alle ikke-troende
Vi er alle tolerant
Vi er alle ikke- fanatiker
Vi er alle ikke sjåvinister
Vi er alle ikke intolerant
Vi er alle ett sjel
Vi er alle alt
Vi er alle mennesker
Vi er alle antirasister
Vi alle sammen
Vi alle tilstede
Vi er alle bestemt
Vi er alle gratis
Vi er alle sterke
 
George Tsakirakis Kris , poet
 
*
 
(ιρλανδικά)
 
Táimid go léir Charlie
Táimid go léir Muslims
Táimid go léir Críostaithe
Táimid go léir Buddhists
Táimid go léir Hindus
Táimid go léir believers
Táimid go léir neamh-creidimh
Táimid go léir tolerant
Táimid go léir neamh - fanatic
Táimid go léir chauvinists neamh
Táimid go léir neamh- intolerant
Táimid go léir anam amháin
Táimid go léir rud
Táimid go léir an duine
Táimid go léir frith - racists
Táimid go léir le chéile
Táimid go léir i láthair
Táimid ag Tá rún daingean go léir
Táimid go léir saor in aisce
Táimid go léir láidir
 
George Tsakirakis Kris , file
 
*
 
(αφρικάανς)
 
Ons is almal Charlie
Ons is almal Moslems
Ons is almal Christene
Ons is almal Boeddhiste
Ons is almal Hindoes
Ons is almal gelowiges
Ons is almal nie- gelowiges
Ons is almal verdraagsaam
Ons is almal nie- fanatikus
Ons is almal nie chauvinists
Ons is almal nie onverdraagsaam
Ons is almal een siel
Ons is almal alles
Ons is almal mense
Ons is almal anti- rassiste
Ons almal saam
Ons almal teenwoordig
Ons is almal bepaal
Ons is almal gratis
Ons is almal sterk
 
George Tsakirakis Kris , digter
 
* 
 
Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών Ban ki Moon
Πρόεδρο της Γαλλίας, Francois Hollande
Πρόεδρο του Γαλλικού Κοινοβουλίου Martin Schultz
Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Αρχηγό του ISIS Abou Bekr Al Baghadadi
Ελληνικό Κοινοβούλιο
Περιοδικό Charlie Hebdo

Secrétaire général de l'ONU Ban Ki Moon
Président de la France , François Hollande
Président du Parlement français
Président du Parlement européen , Martin Schulz
Chef d'ISIS , Abou Bekr Al Baghdadi
Parlement grec
Magazen Charlie Hebdo 

UN Secretary General Ban Ki Moon
President of France , Francois Hollande
President of the French Parliament
President of the European Parliament , Martin Schulz
Head of ISIS, Abu Bekr Al Baghdadi
Greek Parliament
Magazine Charlie Hebdo